Eltévedt utazó, údvözlünk Dzsusin Birodalmában! Városunkat már rég letörölték a térképekről, ám hírnevünk fennmaradt. Had meséljünk el egy történetet népünk Legendájáról, aki Árnybíróként járja a világot, és igazságot hoz a népnek. Egyetlen célja, hogy megtalálja azt, aki pusztulásunkat okozta, és beteljesítse bosszúját.
INTERAKTÍV
Végigolvastad már az Árnybírót? Tetszett? Vagy nem? Mi a véleményed a végéről? És a szereplőkről? Ki a kedvenced? Teljesen mindegy mit írsz, csak a mangával legyen kapcsolatos. :D
A My Name-et Kenzie, egy koreai énekesnő énekli. Ezt lehet hallani a film végén endingként. A dalhoz videoklip is készült, erről raktam be egy videót:
KENZIE - MY NAME
Magyar
Elzárni sok érzést,
Ez az, amire vágytam?
Nem tudod, hogy mit akarok?
Én más vagyok, mint a többi ember.
Ha például a te helyedben lennék, tudnék cserélni saját magammal?
Mindeddig a szavak elrejtőztek.
Ha úgy érzed, talán úgy is csinálod.
A mai, új külsőm
Elég volt tegnap is.
Ha valaki más vagyok egy másik arccal
Képes vagy a nevemen hívni?
Ne akarj csalni!
Miután hallottam rólad, egész nap a hívásodat vártam.
Én meg tudom csinálni!
Egy nap, amikor hallottam rólad.
Ugyan az a probléma minden nap.
A feladat üres, még nincs kész.
Ha ez a helyzet, csináld!
Csak egy kis gyáva valóság.
Miután hallottam rólad, elcseréltem minden jó napom.
Tudod, bizonytalanul hangzik
Próbálj kicsit jobban megérteni!
Nem jó? Te jössz utánam.
Ó, a szemeimben engem nézel.
Olyan, mintha újra megtenném.
Fény, ami eláraszt egy testet
Ez egy újabb bosszúság.
Minden most kezdődik el,
Te akarsz a nevemen szólítani?
Ne akarj csalni!
Ha úgy érzel, talán úgy is teszel.
Én meg tudom csinálni!
Szomorúság és szomorú pillanatok,
Én túltettem magam az egészen,
És most nem tudok megállni.
Ha ez a helyzet, csináld!
Mindig a saját oldalamon lenni, nem figyelve, hogy hányszor bántasz meg,
Miután hallottam rólad, egész nap a hívásodat vártam.
Ahogy érzed, úgy fogod csinálni,
Velem…
Ne akarj csalni!
Miután hallottam rólad, egész nap a hívásodat vártam.
Én meg tudom csinálni!
Egy nap ráébredtem, hogy muszáj tudnom rólad.
Ugyan az a probléma minden nap.
A feladat üres, még nincs kész.
Ha ez a helyzet, csináld!
Csak egy kis gyáva valóság.
Ne akarj csalni!
Ha úgy érzed, talán úgy is teszel.
Én meg tudom csinálni!
Szomorúság és szomorú pillanatok,
Én túltettem magam az egészen,
És most nem tudok megállni.
Mindig a saját oldalamon lenni, nem figyelve, hogy hányszor bántasz meg.
Angol
Too close and many feelings.
Was it what I wanted?
Don’t you know what I want?
I’m different from other people.
If I were, for example you, could I change myself?
So far, the words have been hidden.
You feel like maybe you will do it.
Right now, my different appearence.
Is sufficient for yesterday.
If I were someone not myself and with a different face,
Would you call me My Name?
Don’t wanna fake it!
After I know you, I waied everyday for your phone call.
I got to make it!
At one time I had to know you.
The same problem everyday,
A task semingly so far complete.
If that’s the case, take it!
Such a small, cowardly reality.
After I know you, I changed every Fine Days.
Thought, it seems like uncertainly,
Try to know me a little more.
Isn’t it good? You’re taking after me.
Oh, you look at me in my eyes.
I feel like I’ll have it again.
Light that shines overflows a body,
Is a new vexation.
If it all started right now,
Would call me My Name?
Don’t wanna fake it!
How I feel it is how I want it.
I got to make it!
Sadness and sad moment,
I fell out of it all,
Now I cannot stop myself.
If that’s the case, take it!
Always be by my side regardless of how much you miss me.
After I know you, I waied everyday for your phone call.
Hogy I feel it is how I want it.
With me…
Don’t wanna fake it!
After I know you, I waied everyday for your phone call.
I got to make it!
At one time, I felt the need to know you.
The same problem everyday,
A task semmingly so far complete.
If that’s the case, take it!
Such a small, cowardly reality.
Don’t wanna fake it!
Hogy I feel it is how I want it.
I got to make it!
Sadness and sad moment,
I fell out of it all,
Now I cannot stop myself.
If that’s the case, take it!
Always be by my side regardless of how much you miss me.
Koreai
Nuh moo gah kkah woon
Neu kkim mah neul won het duhn guhn ji
Ahl jah nah neh gah won hah neun gut
Geu uh ttun sah lahm gwah doh dah leun nah
Uh jjum nuh lah myun nahl bah ggool soo it ssuh
Gahm chuh what duhn nahl mahl hah jah myun
I feel like, ah mah nol lahl guh jah
Ji geum neh moh soo boon dahn ji
Uh jeh gah teun moh seup deh loh choong boon hah ji
Neh gah ah nin dah leun uhl gool gah jin guh lah myun
Bool luh jool leh My Name
Don’t wanna fake it!
Nuh leul ahl geh dwen hoo meh il gi dah lin phone call
I got to make it!
Uh neu seh ahl geh het uh
Meh il gah teun sik
ddo ah jik muhn deut hahn nae il
Geu luht dah myun take it!
Ah joo joh geun mahn keum muh deun dweh goh peun hyun sil
Nuh leul ahl geh dwen hoo meh il dahl lah jin Fine Days
Ee sim gaht jin mah
Joh geum mahn duh nah leul ah lah bwah
Joht chi ah nah? Nahl dahl mah gah neun gut
Nah leul chat neun neh noon soh geh suh
I feel like, dah si gah jil guh ya
Heu lin bool bit soh geh mohm sohk gah
Deuk num chuh nah neun seh loh woon sohk sah gim
Bah loh ji geum boot uh moh doo si jahk dwen dah myun
Bool luh jool leh My Name
Don’t wanna fake it!
Neh gah neu kkin deh loh nuh leul gah ji go si puh
I got to make it!
Uh suhl peun uh neu soon gahn
Bhah jyuh buh lyuht uh
Ee mi nahn muhm chool soo up suh
Geu luht dah myun take it!
Boh goh síp peun mahn keum hahng shang neh gyut te hit ssuh
Nuh leul ahl geh dwen hoo meh il gi dah lin phone call
Neh gah neu kkin deh loh nuh leul gah ji go si puh
With me…
Don’t wanna fake it!
Nuh leul ahl geh dwen hoo meh il gi dah lin phone call
I got to make it!
Uh neu seh ahl geh het uh
Meh il gah teun sik
ddo ah jik muhn deut hahn nae il
Geu luht dah myun take it!
Ah joo joh geun mahn keum muh deun dweh goh peun hyun sil
Don’t wanna fake it!
Neh gah neu kkin deh loh nuh leul gah ji go si puh
I got to make it!
Uh suhl peun uh neu soon gahn
Bhah jyuh buh lyuht uh
Ee mi nahn muhm chool soo up suh
Geu luht dah myun take it!
Boh goh síp peun mahn keum hahng shang neh gyut te hit ssuh